Kommentar der Jury
"Gewürdigt wird der Entscheid der im Abwasserverband
zusammengeschlossenen Gemeinden, die ARA möglichst gut in die Landschaft zu
integrieren. Mit den rippenartigen Dachaufbauten über den Klärbecken und den
dazwischenliegenden begrünten Flächen wird eine Schöne optische Gliederung
des grossen Daches erreicht; weniger überzeugend ist der Kontrast zwischen
diesen formal durchgebildeten Anlageteilen und den massigen Kuben der
Betriebsgebäude. Fraglich bleibt für die Jury, ob das Ziel einer besseren
Integration nicht auch mit geringerem Aufwand erreichbar gewesen wäre."

Fakten
Bauherrschaft:
Abwasserverband Churfirsten, Stein SG
Architekten:
Ernst Kaderli + Jürg Wehrli, St. Gallen
Verfahrensingenieur:
Morgenthaler Ingenieure AG, Zürich
Material:
Rohes Lärchenholz, Beton und Kupferblech bilden auf Zeit eine Patina und
integrieren die Anlage in bekannter Weise im sensiblen Landschaftsbild. Glas mit
seinen irritierenden Spiegelungen wird nur, wo betrieblich notwendig präsent,
nie nach aussen der Anlage.
Baujahr:
1997 - 2000
Baukosten:
ca. Fr. 16.7 Mio.

